如英文版本與中文版本有出入，以英文版本為準。

使用本網站則表示您接受使用條款，請在使用網站前細心閱讀使用條款。Truphone有保留修訂這些條款的全權酌情決定權，毋需另行通知。您繼續使用本網站表明您繼續接受這些條款。如果您是Truphone用戶，閱讀本條款及細則時，必須一併參閱Truphone一般服務條款及細則。Truphone ® 是Truphone Ltd的註冊名稱，公司在英格蘭及威爾斯註冊成立，公司註冊編號為04187081。

Truphone保留修訂、修改或終止、暫停或限制您使用本網站任何部份的權利，恕不另行通知。除非您與Truphone的協議明文規定，否則本網站及所載資料是以現狀提供，並不會有任何形式的保證。Truphone及Truphone現在及將來的董事、高級人員、股東、僱員、代理人、附屬公司和附屬成員及其各自之繼承人、繼任人和指派人，就使用或不能使用本網站所導致的任何特別、間接、懲罰性或相應之損壞，將不承擔任何責任。您從Truphone或其網站蒐集的任何書面或口頭的意見或資訊，除本條款有明確聲明外，否則不應構成保證。

Truphone不保證本網站包含之特性和功能不間斷或正確無誤，或者本服務或支持服務的伺服器不含病毒或有害元素。

關於本網站的資料是否適合用於您所在地點或司法管轄區，Truphone不作出任何表述。通過使用本網站，您同意使用本網站是出於主動及負上遵循適用於當地法規的責任。

Truphone可能會提供其他網站的連結，這等網站並非由我們控制。這等連結並不代表Truphone推薦該網站或其提供的產品，而Truphone不會就這等網站內容或資訊之準確性負任何責任。

如果您在任何時候通過網站發表見解，包括但不限於批評、建議、錯誤報告和功能構思，您將這等見解所有權利交予Truphone。Truphone將獨家擁有「見解」所有已知或今後存在最大範圍內之永久擁有權，並有權使用「見解」於任何商業或其他用途，無需向「見解」提出者作補償。在任何情況下，您傳送給Truphone的任何「見解」不會當作機密文件處理，Truphone不會對披露「見解」承擔任何責任。

從本網站下載的任何軟件受適用的《最終戶授權協議》約束，而「服務」是受刊登於網站的《Truphone服務條款及細則》約束。

我們極度尊重您的私隱。請參閱我們刊登於本網站上之私隱政策，以瞭解詳情。

本協議受英國法律規管。若司法管轄範圍之法院認定本「網站條款及細則」中有任何條文或部份內容不得強制履行，本協議中之餘下條款將繼續行使。